알-이클라스 الإخلاص

“진실성” · Meccan · 수라 112
Font
Size
A A
Spacing
Theme

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

자비롭고 자애로우신 알라의 이름으로

1بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ

Qul huwal laahu ahad

Say, "He is Allah, [who is] One,

2ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ

Allah hus-samad

Allah, the Eternal Refuge.

3لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

Lam yalid wa lam yoolad

He neither begets nor is born,

4وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ

Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad

Nor is there to Him any equivalent."

이 수라 소개

알-이클라스(진실성)는 4개 구절의 메카 수라로, 꾸란의 3분의 1에 해당하는 보상으로 여겨지며, 하나님의 절대적 유일성과 독특성을 선포한다. 하나님은 한 분이시며, 자족하시고, 영원하시며, 낳지도 않으시고 태어나지도 않으셨으며, 그와 동등한 자가 없음을 선언한다.