アル=カウサル الكوثر

“豊潤” · Meccan · スーラ 108
Font
Size
A A
Spacing
Theme

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

慈悲あまねく慈悲深きアッラーの御名において

1بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ إِنَّآ أَعْطَيْنَٰكَ ٱلْكَوْثَرَ

Innaa a'taina kal kauthar

Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kawthar.

2فَصَلِّ لِرَبِّكَ وَٱنْحَرْ

Fa salli li rabbika wanhar

So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone].

3إِنَّ شَانِئَكَ هُوَ ٱلْأَبْتَرُ

Inna shani-aka huwal abtar

Indeed, your enemy is the one cut off.

このスーラについて

アル=カウサル(豊潤)はわずか3節からなるクルアーン最短の章であり、神が預言者に天国の豊潤の川(カウサル)を与え、礼拝と犠牲を命じています。預言者の敵が断たれるのであり、預言者自身ではないことを保証しています。