An-Naba 78:29
SAHIHوَكُلَّ شَىْءٍ أَحْصَيْنَٰهُ كِتَٰبًۭا
But all things We have enumerated in writing.
Wa kulla shai-in ahsai naahu kitaa ba
其他译本
PICKTHALL
Everything have We recorded in a Book.
YUSUF-ALI
And all things have We preserved on record.
HILALI-KHAN
And all things We have recorded in a Book.
ITANI
But We have enumerated everything in writing.