An-Naba 78:27
SAHIHإِنَّهُمْ كَانُوا۟ لَا يَرْجُونَ حِسَابًۭا
Indeed, they were not expecting an account
Innahum kaanu laa yarjoona hisaaba
其他译本
PICKTHALL
For lo! they looked not for a reckoning;
YUSUF-ALI
For that they used not to fear any account (for their deeds),
HILALI-KHAN
For verily, they used not to look for a reckoning.
ITANI
For they were not anticipating any reckoning.