Al-Qiyamah 75:36
SAHIHأَيَحْسَبُ ٱلْإِنسَٰنُ أَن يُتْرَكَ سُدًى
Does man think that he will be left neglected?
Ayahsabul insaanu anyytraka sudaa
其他译本
PICKTHALL
Thinketh man that he is to be left aimless?
YUSUF-ALI
Does man think that he will be left uncontrolled, (without purpose)?
HILALI-KHAN
Does man think that he will be left Suda [neglected without being punished or rewarded for the obligatory duties enjoined by his Lord (Allah) on him]?
ITANI
Does man think that he will be left without purpose?