Al-'Asr العصر

“时光” · Meccan · 苏拉 103
Font
Size
A A
Spacing
Theme

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

奉至仁至慈的安拉之名

1بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ وَٱلْعَصْرِ

Wal' asr

By time,

2إِنَّ ٱلْإِنسَٰنَ لَفِى خُسْرٍ

Innal insaana lafee khusr

Indeed, mankind is in loss,

3إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلْحَقِّ وَتَوَاصَوْا۟ بِٱلصَّبْرِ

Il lal lazeena aamanu wa 'amilus saali haati wa tawa saw bil haqqi wa tawa saw bis sabr

Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.

关于本苏拉

《时代章》宣告人类整体处于亏折之中,唯有信仰、行善、彼此劝勉坚守真理与忍耐的人得以豁免,以三节经文浓缩伊斯兰信仰的全部精髓。