Аль-Мурсалат 77:39
SAHIHفَإِن كَانَ لَكُمْ كَيْدٌۭ فَكِيدُونِ
So if you have a plan, then plan against Me.
Fa in kaana lakum kaidun fakeedoon
Другие переводы
PICKTHALL
If now ye have any wit, outwit Me.
YUSUF-ALI
Now, if ye have a trick (or plot), use it against Me!
HILALI-KHAN
So if you have a plot, use it against Me (Allah)!
ITANI
So if you have a strategy, use it against Me.