Al-Mursalat 77:11
SAHIHوَإِذَا ٱلرُّسُلُ أُقِّتَتْ
And when the messengers' time has come...
Wa izar Rusulu uqqitat
Другие переводы
PICKTHALL
And when the messengers are brought unto their time appointed -
YUSUF-ALI
And when the messengers are (all) appointed a time (to collect);-
HILALI-KHAN
And when the Messengers are gathered to their time appointed;
ITANI
And the messengers are alerted.