알-마아리즈 70:31

SAHIH
فَمَنِ ٱبْتَغَىٰ وَرَآءَ ذَٰلِكَ فَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْعَادُونَ

But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors -

Famanib taghaa waraaa'a zaalika fa ulaaa'ika humul 'aadoon

— 알-마아리즈 70:31, Sahih International

Cite This Verse

알-마아리즈 70:31 (Sahih International).

"알-마아리즈 70:31." Sahih International. Web.

알-마아리즈 70:31, Sahih International.

다른 번역본

PICKTHALL

But whoso seeketh more than that, those are they who are transgressors;

YUSUF-ALI

But those who trespass beyond this are transgressors;-

HILALI-KHAN

But whosoever seeks beyond that, then it is those who are trespassers.

ITANI

But whoever seeks to go beyond that—these are the transgressors.