Al-Mursalat 77:14
SAHIHوَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا يَوْمُ ٱلْفَصْلِ
And what can make you know what is the Day of Judgement?
Wa maaa adraaka maa yawmul fasl
他の翻訳
PICKTHALL
And what will convey unto thee what the Day of Decision is! -
YUSUF-ALI
And what will explain to thee what is the Day of Sorting out?
HILALI-KHAN
And what will explain to you what is the Day of sorting out?
ITANI
And what will teach you what the Day of Decision is?