את-תכויר 81:14
SAHIHعَلِمَتْ نَفْسٌۭ مَّآ أَحْضَرَتْ
A soul will [then] know what it has brought [with it].
'Alimat nafsum maaa ahdarat
תרגומים נוספים
PICKTHALL
(Then) every soul will know what it hath made ready.
YUSUF-ALI
(Then) shall each soul know what it has put forward.
HILALI-KHAN
(Then) every person will know what he has brought (of good and evil).
ITANI
Each soul will know what it has readied.