Ar-Rahman 55:75
SAHIHفَبِأَىِّ ءَالَآءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
So which of the favors of your Lord would you deny? -
Fabi ayyi aalaaa'i Rabbikumaa tukazzibaan.
Andere Übersetzungen
PICKTHALL
Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?
YUSUF-ALI
Then which of the favours of your Lord will ye deny?-
HILALI-KHAN
Then which of the Blessings of your Lord will you both (jinns and men) deny?
ITANI
So which of your Lord’s marvels will you deny?