Al-Qiyamah 75:12
SAHIHإِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ ٱلْمُسْتَقَرُّ
To your Lord, that Day, is the [place of] permanence.
Ilaa rabbika yawma 'izinil mustaqarr
Andere Übersetzungen
PICKTHALL
Unto thy Lord is the recourse that day.
YUSUF-ALI
Before thy Lord (alone), that Day will be the place of rest.
HILALI-KHAN
Unto your Lord (Alone) will be the place of rest that Day.
ITANI
To your Lord on that Day is the settlement.